Скажи, какие песни поют в твоей семье...

[misa_bond]

Сегодня в классе пели песню "Солнечный круг". Особенно старался один 5-ти летний мальчик из Украины. Только вот со словами что-то было не так. "А моя бабушка поет так", - пояснил он.

"Пусть всегда будет водка,
Огурцы и селедка,
А еще помидоры.
Вот такие мы обжоры".

Попросила его оставить этот вариант для дома, а в школе использовать общепринятый.

Comments

[julia-bcn.livejournal.com]

какая строгая ты )))))

[misa-bond.livejournal.com]

ага :)))

[traductora.livejournal.com]

Мы так тоже пели в его возрасте:-)

[misa-bond.livejournal.com]

Да??? А мимо меня такое проскочила, поэтому я слегка в шоке была. Думала это новшевства местной русскоязычной диаспоры.