bzik

[misa_bond]

Короче, я хочу поехать в Россию, своих проведать. Муж поехать не сможет. По датам мне идеально подходит конец декабря-нач. января. Но сидит какой-то суеверный страх, как НГ отмечать без мужа.
Вправьте мне мозги..что ли..

Comments

[julia-bcn.livejournal.com]

ну сразу после НГ поедь

[misa-bond.livejournal.com]

мне 9-го января паро сейяр.Получается тогда мало дней. Я думала, как минимум на 10.

[la-nueva.livejournal.com]

А у вас не ввели "fichaje por internet"?

[misa-bond.livejournal.com]

Мне только сегодня об этом сказали, как раз сейчас сижу изучаю этот вопрос. Единственное, все равно есть риск. Вдруг в этот день страничка не будет работать.

[la-nueva.livejournal.com]

Ох, мне кажется если думать про все эти "вдруг", с ума можно сойти и жить будет некогда.

[misa-bond.livejournal.com]

Да, но меня в этом случае раздражает, что я целяюсь за какие-то свои давние представления о том, с кем НГ встретишь, с тем и проведешь. Кроме этого меня ничто здесь не держит 31-го, потому что большинство новогодних праздников в Испании для меня проходит скучно и обыденно, я уже несколько лет, как ничего не готовлю даже (за искл., когда мы ездим к друзьям и устраиваем там подобие русского НГ). Но в этот год toca la familia мужа. Ничего интересного.
Да и муж сам к этому празднику спокойно относится. Для него основное - Рождество, как и для большинства испанцев. Т.е. я к тому, что реально я бы с большим интересом встретила НГ с родителями, чем с семьей мужа.
Но засела в голове дурацкая установка, что без мужа НГ нехорошо встречать, которая сейчас очень мешает.

[la-nueva.livejournal.com]

Ой, бросай эти, как в Белоруссии их называют "забабоны", суеверия то есть.

[misa-bond.livejournal.com]

Да, к тому же это у меня уже не в первый раз. Придумаю себе сама zabubon, а потом мучаюсь.

[traductora.livejournal.com]

а ты отпразднуй с ним НГ, а числа 2-го улетай

[misa-bond.livejournal.com]

Все дело в том, что праздновать мне хочется там, но чтоб муж был под боком. Так не полуchается. Если я поеду туда 2-го, то это сильно сократит мое там пребывание, так как 9-го мне надо вернуться, плюс не прельщают крещенские морозы.