(no subject)

[misa_bond]

Я сегодня познакомилась с испанской мамой русского усыновленного ею мальчика. Целый день под впечатлением. Во-первых, это такое Человеческое дело - усыновить брошенного ребенка, не все на такое способны, во-вторых, смотришь на этого ребенка и думаешь, ну как можно бросать детей, и в третьих, эта испанская мама учит русский язык (и вполне успешно) для того, чтобы общаться на родном языке с сыном. И они общаются. Она разговаривает с ребенком только по-русски, он ей отвечает по-русски. В машине русская музыка, диалоги, взятые из уроков русского языка, дома они смотрят русские мультики, ну и мама активно ищет ребенку русское окружение. Мальчику 4 года. Вообщем, снимаю перед этой женщиной шляпу. 

Comments

[kot-baron.livejournal.com]

доброта спасёт мир :)

[misa-bond.livejournal.com]

Да, на это и остается уповать. :)

Офф: я все хочу спросить и стесняюсь, а kot_baron = s775 или нет? :)

[kot-baron.livejournal.com]

ага, я... это всецело дыбровый журнал

[misa-bond.livejournal.com]

Что такое "дыбровый"? (краснею от незнания). Погуглила, но только поняла, что это жж-й термит, а что означает непонятно.:)

[kot-baron.livejournal.com]

дыбр он же лытдыбр - записи дневникового характера. Типичный пример: сегодня я встал в 7 утра, позавтракал манной кашей с цукатами, посмотрел в окно и мне вдруг лом стало идти на работу

[misa-bond.livejournal.com]

Понятно :), интересно, а откуда пошло такое слово, это аббревиатура какая-то?

вот тут толково

[olbul.livejournal.com]

http://lurkmore.ru/%D0%9B%D1%8B%D1%82%D0%B4%D1%8B%D0%B1%D1%80

Re: вот тут толково

[misa-bond.livejournal.com]

Спасибо, просветилась. У меня нет русской клавы, поэтому проверить не смогла, но верю на слово статье. :)

[isla-de-mujeres.livejournal.com]

Вот это да! Обычно все прямо наоборот. Не только никакого русского, но и имена меняют. :(
Замечательная женщина!

[misa-bond.livejournal.com]

Да, мальчика зовут Дима, т.е. ничего не меняли. И самое удивительное, что он похож на испанца, вернее даже на каталонца, на маму свою приемную похож. Т.е. при желании думаю они могли бы все это скрыть. А мальчик мне рассказывал о том, что раньше он жил в Иваново, а потом прилетел сюда с мамой на самолете.

[ketty-primera.livejournal.com]

Потрясающе!

[misa-bond.livejournal.com]

Да, я прямо вдохновилась ее примером, по поводу русского языка.

[luch-snega.livejournal.com]

Да, это действительно подвиг!