Mi gran día en el teatro Bartrina de Reus 26/06/2018

[misa_bond]

Вчера для меня был очень важный день - мы показывали наш выпускной спектакль в городском театре. Кульминация всей нашей проделанной работы. Мольер "Мнимый больной". На каталонском. В последние две недели репетиции шли чуть ли не каждый день. Я здорово вымоталась, разрываясь между работой, театром и домом.
На работе мне дали (выпрошенные за полгода до этого) выходные: в день спектакля и накануне. Я здорово перенервничала за эти дни. Давненько такого не было. Когда пытаешься себя уговорить, что нервничать - непродуктивно, но все равно продолжаешь. Также над нами поиздевались, сказав прийти в театр к 16, тогда как спектакль был назначен на 21 час. 5 часов нервного напряжения. Правда сейчас я вспомонаю с удовольствием этот опыт в служебных помещениях и на сцене. Я приехала, как и полагается, с чемоданчиком, пакетом с фруктами и термосом для чая, а также с сумкой цветов. Меня встретила наша режиссер и показала гримерку. Нам их выделили 3: женская, мужская и для визажиста/парикмахера. Нужно было все побросать и с самым необходимым бежать на сцену. Несмотря на то, что наша школа находится в том же здании, просто вход с другой улицы, в театре мы никогда не репетировали. Поэтому перед спектаклем было важно отрепетировать именно на театральной сцене, чтобы понять ее размеры, а также потренировать голос, который должен быть слышен с последнего ряда. И вот, когда вышла на сцену из-за кулис, увидев перед собой пустой театр, меня впервые за целый день отпустило. Стало хорошо и легко. Потом правда опять набрался комок нервов, но это первое ощущение радости от вступления на сцену очень бодрило. После репетиции я ушла в гримерку, хотелось немного побыть одной.

В гримерках можно было принять душ и даже ванну. Затем над нами колдовала визажистка.

Потом мы снова собрались на сцене, чтобы размять тело, настроить голос и обрести уверенность в себе и в других участниках.

Все закончилось традиционной пирамидой из рук и театральными пожеланиями "много дерьма!" А потом нас попросили уйти в комнату, где актеры ожидают выхода за кулисы. В комнате ожидания стоят диваны, есть туалетная комната, даже гладильная доска. Там, в последние минуты перед выходом на сцену, некоторые из нас напоминали тигров, наматывающих круги в тесных клетках и при этом бубнящих свой текст. А некоторые спокойно сидели на диванах и подбадривали "тигров". Затем мы стали обниматься друг с другом, делясь энергией. И вперед, на сцену!
Сам спектакль прошел хорошо. Я смогла в своих сценах словить кайф от выступления. А это самое главное. Но все пролетело очень быстро. Пьеса шла 50 мин. Каких-то грубых ляпов не было. Зрители остались довольны. Спектакль был живым, вперемешку с хореографическими элементами и песнями. Режиссер осталась довольной.

Впереди, конечно, разбор полетов (на следующей неделе), а я уже после спектакля получила дозу позитива. С семьей шли по направлению к паркингу. Я была в обычной одежде, но в гриме (не успела снять, очень спешили домой). Отошли уже прилично от театра. Проходим мимо террасы одного ресторана, и вдруг меня окликивают: "Светлана! Светлана!" Я подумала, что какие-то знакомые, направилась в их сторону, и подходя ближе понимаю, что не знаю этих людей. Две молодые женщины, вскочили из-за стола, улыбаются, глаза горят. Я напряженно пытаюсь вспомнить, кто это может быть. И тут они говорят, что только что посмотрели наш спектакль, очень понравилось (и имя мое запомнили, что меня удивило) и как я хорошо говорю по-каталонски (на что я заметила, что не говорю на нем:)), только в театре играю), откуда я и т.п. Муж сказал, что я теперь знаменитость в Реусе :)) Забавно, но приятно, конечно.

Comments

[yedra.livejournal.com]

Поздравляю! Интересно было бы посмотреть, хотя каталонского я не знаю.

[misa-bond.livejournal.com]

Спасибо! Я пришлю позже ссылку на ютуб. :)

[3-14sklya.livejournal.com]

Светик, теперь ты настоящая актриса. Сыграть в театре и получить удовольствие от процесса- это призвание! И выглядишь потрясающе! Грим классный.
Короче, поздравляю!!!!!

[misa-bond.livejournal.com]

Спасибо, Леночка! Да, меня теперь даже сын записал в настоящие актрисы. Пару месяцев назад с детской непосредственностью сказал мне, типа, ну какие вы актеры, просто ученики, мы так в школе тоже можем, да и в театре не выступаете, в кино не снимаетесь :))) Хотя это не первый мой опыт в театре, он просто маленький был, не помнит. Не первый, но пока что самый серьезный. А насчет грима, режиссер попросила меня так ярко накрасить. Мужу не понравилось:)

[3-14sklya.livejournal.com]

А мне очень понравилась ты в гриме. Мужчины иногда странно себя проявляют, очень консервативно и категорично.

[misa-bond.livejournal.com]

Надо взять на вооружение ;) и почаще наносить основу, выделять глаза, ну а помадой я и так часто пользуюсь и как раз такого цвета.

[isla-de-mujeres.livejournal.com]

Поздравляю! Я как раз на каталонском не смогла бы...

[misa-bond.livejournal.com]

Ты бы точно смогла! Тем более, что ты его учила. Другое дело, что, конечно, мне было не совсем комфортно, чем, если бы пьеса была на кастильском или на русском. И вообще театр на каталонском - это самый большой минус для меня в этом учебном проекте.

[isla-de-mujeres.livejournal.com]

Я его не чувствую. Не знаю, как объяснить. Мне кажется, я б даже на французком смогла, я его ощущаю и могу настраиваться так, что французы не могут понять, француженка или нет, легкий акцент есть, но определить откуда - не могут. На испанском точно смогла бы. А вот каталонский не ощущаю, нет желания копировать переливы и интонации. И чувства не вложить, когда не нравится язык.
Одна из причин, по которой я отказалась от мысли о театральном кружке здесь.

[misa-bond.livejournal.com]

Кстати, именно в Барселоне я занималась в Col·legi de Teatre на испанском. Правда это объясняется тем, что наш курс вел Борис Ротенштейн - наш бывший соотечественник, на каталонском он не разговаривал, правда ставит на нем спектакли. Но мне кажется, что в Барселоне легче найти что-либо на испанском, город -космополит все же. А Реус - это очень каталонский город, даже в Таррагоне нет такого нац.засилья, как там. Я хорошо понимаю, о чем ты. У меня нечто похожее, но я вседа за то, чтобы знать больше, поэтому каталонский - это всего лишь еще один язык. И отказаться от него, означало отказаться от учебы, потому что в наших краях это самая серьезная школа, которую я нашла. Ну и в целом однокурсники были приятные. Я после занятий всегда выдавала на автомате каталонские фразы. Вот что значит погружение в среду.

[irina-ort.livejournal.com]

Обалдеть опыт!)
Поздравляю. И что тепкрь? Т.е. курсов для вас больще не будет?

[misa-bond.livejournal.com]

Спасибо!:) Да, опыт замечательный. Я закончила обучение в этой театральной школе. Обязательный курс - 3 года. Вот эти 3 года я отучилась. Еще есть типа 4 курса, называется taller de teatre. Там уже не обучение, а конкретно постановки. Ну и можно войти в какую нибудь театральную компанию, у нашей преподавательницы-режиссера есть своя компания. Я думаю, что на собрании она будет нас агитировать на запись в taller de teatre, но я хочу сделать перерыв. За эти 3 года я немного подустала, да и хочется попробовать что-то другое, тоже кино/реклама, например. Или какой-то другой театральный проект, желательно на русском :) или хотя бы на испанском. Но также понимаю, что найти профессионала, как наша преподавательница, будет непросто.

[amie2007.livejournal.com]

Поздравляю!
Надо же как грим может поменять образ, я тебя бы не узнала :)

[misa-bond.livejournal.com]

Это точно. Меня многие не узнали на этой фото. Коллеге сегодня показала, а он спрашивает: "А это кто?" :)) Сестра родная тоже не узнала. Поэтому я и запостила "до" и "после" :)

[lenochka-lenusi.livejournal.com]

визажистка сильнааа....
просто другой человек
трудно узнать даже

[wife-dsg.livejournal.com]

Как же здорово! Поздравляю!

[misa-bond.livejournal.com]

Спасибо большое!