"Каков отец, таков и сын", 2013, реж. Хирокадзу Корээда

[misa_bond]

Узнала об этом фильме, благодаря рецензии olbul. Тема очень трепещущая: детей перепутали в роддоме, о чем стало известно по прошествии 6 лет. Есть, кстати, сериал с похожим сюжетом: "Их перепутали в роддоме", который я когда-то начинала смотреть, но забросила. Так вот о японской картине. В целом она мне понравилась. Но опять же подумалось о том, насколько мы и они (японцы) разные в эмоциональном плане. Я сама очень сдержанна эмоционально, с чем теперь борюсь в театральной школе), но даже мне показались все персонажи этой драмы замороженными. Опять не могу не сказать, что переживания все же были переданы актерами, к ним претензий нет, но видимо это какая-то культурная особенность - "держать лицо до последнего", что в конкретном фильме меня раздражало. Так и хотелось их встряхнуть и закричать: "Люди! Реагируйте! Плачьте! Бейте посуду! Бегите! Смейтесь! Деритесь! Но не стойте молча с каменными лицами, делая вид, что ничего не происходит. Особенности менталитета я увидела ясно в сцене, когда один мужчина дает пощечину другому. Это была настолько символическая пощечина и настолько символическая реакция на нее, что вызвало у меня улыбку. Не очень поняла семейную историю архитектора. Какие-то непростые отношения с его собственными родителями, но пересматривать не стала. Поразила реакция на новость о подмене детей со стороны родственников. "Неродного" ребенка, прожившего в их семье 6 лет, практически сразу же списали со счетов. Ну и сами родители тоже хороши. Выбрав обмен, решили вычеркнуть прежних детей по типу "с глаз долой, из сердца вон". Хорошо, хоть в конце фильма все же находят в себе силы прийти к разумному решению. Хотя я так и не поняла, будут ли они обратно менять детей и просто поддерживать отношения с другой семьей (надеюсь, что да) или же так и остануться с кровными детьми, но с правом видеть других. Мальчик, игравший Кейту, меня покорил.  

Comments

[olbul.livejournal.com]

всё правильно. там сплошной покер_фэйс у них. об этом очень много в книгах по Японии написано.

финал открытый, но думаю что они всё же пришли к мысли, что дети их общие что ли. так что скорее вариант - поддерживать отношения. вариант: " у меня 2 папы и 2 мамы".

а какой там момент пронзительный, когда отец-архитектор на камере снимки сына нашёл. я прям с трудом смотрел.

[misa-bond.livejournal.com]

Да, момент отлично подобран. Правда я сразу подумала, а не нашел бы эти снимки, тогда что? Мне, кстати, больше понравилась линия мамы Кейты. Она, по-моему, единственная, кто с самого начала показывал свою боль. Даже подумывает убежать вместе с сыном. Просто все это очень вяло, что кажется нереальным, хотя понимаю, что в жизни японской семьи скорее всего так бы себя все и вели. И опять же момент, когда она убирает вещи, фотографии Кейты (жесть вообще) и задерживается на отпечатке его руки..то же сильно. Я вообще этот фильм смотрела не через призму отца, а через призму матери (не биологической) Кейты. Надеюсь, что все же каждый ребенок отправится в дом, где вырос. Ведь говорит папа в конце "Миссия закончена".

[olbul.livejournal.com]

вот тем фильм и хорош, что сразу кучу вопросов затрагивает и можно рассматривать ситуацию с разных точек обзора. люблю такое

[misa-bond.livejournal.com]

Да, я тоже люблю такое, чтобы потом в мыслях возвращаться

[isla-de-mujeres.livejournal.com]

Я свою подругу-японку спросила, обнимает ли она папу или маму. Она сказала, что не принято, когда вырастаешь уже дистанцию надо соблюдать, уважать родителей. Захотелось биться головой об стенку. Но наверно как-то еще можно любовь проявить. Не знаю, сложные они. 8)

[misa-bond.livejournal.com]

Да, а мы наверное для них сложные)

[frau-ru.livejournal.com]

Японцы такие японцы... Мне кажется, все эмоции у них аккумулируются в анимехах)

[misa-bond.livejournal.com]

Для меня японцы - это вообще неизведанная тема. Я не видела ни одного аниме), не читала ни одной книги японских авторов. Сейчас смотрю 3-й по счету японский фильм)